Accueil › Dossiers › Voter par procuration depuis l'étranger
Relevé le 4 août 202676 sources officielles citéesComment ce site est construit

Comment voter à l'assemblée de copropriété quand on vit à l'étranger ?

En deux mots

Depuis l'étranger, on ne peut pas voter par internet ni par téléphone à une assemblée générale de copropriété marocaine. La seule voie admise reste le pouvoir écrit, donné à un mandataire présent sur place et remis avant la réunion, avec des consignes de vote précises, résolution par résolution. Un pouvoir laissé en blanc, sans consigne, laisse le mandataire décider seul à la place du propriétaire absent.

Depuis l'étranger, on ne peut pas voter par internet ni par téléphone à une assemblée générale de copropriété marocaine. La seule voie admise reste le pouvoir écrit, donné à un mandataire présent sur place et remis avant la réunion, avec des consignes de vote précises, résolution par résolution. Un pouvoir laissé en blanc, sans consigne, laisse le mandataire décider seul à la place du propriétaire absent.

Pourquoi le vote par internet ou par téléphone n'est il pas reconnu ?

La loi marocaine sur la copropriété organise l'assemblée générale comme une réunion physique des copropriétaires, convoquée par le syndic, avec un ordre du jour écrit. Elle ne prévoit ni visioconférence ni vote électronique. Chaque décision est actée dans un procès verbal signé en séance, ce qui suppose une présence, celle du copropriétaire ou celle de son mandataire. Un message envoyé par courriel pendant la réunion n'a aucune valeur de vote, même lu à voix haute.

Pour un propriétaire installé hors du Maroc, cela ferme la porte au vote à distance tel qu'on le pratique parfois pour une assemblée d'actionnaires. Deux solutions concrètes restent ouvertes : revenir au pays pour la date fixée, ou donner pouvoir à quelqu'un qui y sera. La seconde solution reste de loin la plus utilisée, parce qu'elle ne dépend ni d'un vol réservé à temps ni d'un congé posé au bon moment.

Comment rédiger un pouvoir valable pour l'assemblée générale ?

Un pouvoir de vote n'est pas un mot griffonné sur une feuille. Il doit permettre au syndic de vérifier trois choses : qui donne le pouvoir, qui le reçoit, et pour quelle assemblée précisément. Le document mentionne l'identité complète du copropriétaire mandant, son lot dans l'immeuble, l'identité du mandataire désigné, la date de l'assemblée convoquée, puis la portée du pouvoir, générale ou limitée à certains points de l'ordre du jour. Une signature manuscrite reste indispensable, même envoyé d'abord par voie électronique.

Un modèle de pouvoir pour l'assemblée générale Je soussigné, nom et prénom, propriétaire du lot numéro indiqué sur le règlement de copropriété de l'immeuble désigné par son adresse complète, domicilié à l'adresse à l'étranger, donne pouvoir à la personne nommée, copropriétaire ou proche identifié, à l'effet de me représenter et de voter en mon nom à l'assemblée générale convoquée pour la date indiquée, avec les consignes suivantes : résolution sur le budget prévisionnel, pour ou contre ou abstention ; résolution sur les travaux proposés, pour ou contre ou abstention ; résolution sur un changement de syndic, pour ou contre ou abstention. Fait dans la ville indiquée, à la date du jour. Signature du mandant, précédée de la mention lu et approuvé.

Qui peut recevoir un pouvoir, et avec quelles limites ?

Qui peut recevoir un pouvoir de vote à l'assemblée de copropriété, et ce qui encadre ce choix
Mandataire envisagéCondition pour l'accepterLimite la plus fréquentePoint de vigilance
Autre copropriétaire de l'immeubleDoit être présent le jour de l'assembléeNombre de pouvoirs parfois plafonné par le règlementConnaît les dossiers mais peut défendre son propre intérêt
Conjoint ou proche résidant au MarocPas de qualité de copropriétaire exigée en généralAccepté si le pouvoir est signé et datéDoit recevoir des consignes claires, faute de connaître les dossiers
Avocat ou mandataire professionnelMandat écrit, parfois légalisé selon le règlementRarement limité en nombre de dossiers suivisCoût et disponibilité à anticiper avant la convocation
Syndic de l'immeubleAutorisé seulement si le règlement ne l'exclut pasCumul de pouvoirs souvent plafonné pour limiter son poidsConflit d'intérêt possible sur les résolutions qui le concernent
Locataire du lotNon reconnu comme mandataire pour un voteExclu quel que soit le pouvoir rédigéSeul le propriétaire inscrit peut désigner un mandataire

Quelles limites s'appliquent au mandataire choisi ?

Le règlement de copropriété ou la pratique du syndic encadrent souvent le choix du mandataire. Certains règlements excluent le syndic lui-même de la liste des mandataires possibles, pour éviter qu'il cumule sa voix de gestionnaire avec celles de plusieurs propriétaires absents. D'autres plafonnent le nombre de pouvoirs qu'une seule personne peut détenir le jour du vote, afin qu'un petit groupe ne pèse pas artificiellement sur une décision qui engage tout l'immeuble.

Comment transmettre des consignes de vote précises, résolution par résolution ?

Un pouvoir en blanc, sans aucune consigne, transforme le mandataire en décideur à la place du propriétaire absent. Pour l'éviter, chaque résolution inscrite à l'ordre du jour mérite une ligne de consigne : pour, contre, ou abstention, parfois une marge de manoeuvre limitée si le sujet reste incertain au moment de l'envoi. L'ordre du jour transmis par le syndic avant la réunion sert de base pour écrire ces consignes une par une, plutôt qu'un accord global flou.

Le mandataire garde un rôle d'exécutant, pas de décideur. S'il constate en séance qu'une résolution a changé par rapport à l'ordre du jour reçu, mieux vaut qu'il s'abstienne sur ce point précis plutôt qu'il improvise un vote au nom d'un propriétaire injoignable pendant la réunion. Un appel resté sans réponse pendant l'assemblée ne vaut aucune consigne nouvelle.

Où vérifier par toi-même

Ce qu'on nous demande le plus

Un pouvoir envoyé par courriel sans signature manuscrite est il valable ?
Non, la signature manuscrite reste exigée lors de la vérification des pouvoirs en début de séance. Un document envoyé par courriel doit être imprimé puis signé, ou transmis déjà signé par courrier au mandataire.
Peut on donner pouvoir à plusieurs personnes pour la même assemblée ?
Non, un seul pouvoir par assemblée et par lot est accepté. Donner deux pouvoirs contradictoires à deux personnes différentes expose à ce que le syndic écarte le vote du lot concerné.
Le syndic peut il refuser un pouvoir présenté en séance ?
Oui, si le document ne mentionne pas clairement l'identité du mandant, celle du mandataire, ou l'assemblée concernée. Un pouvoir incomplet ou rédigé pour une assemblée précédente est écarté avant le vote.
Faut il faire légaliser la signature sur le pouvoir avant de l'envoyer ?
Cela dépend du règlement de copropriété de l'immeuble, certains l'exigent et d'autres non. Dans le doute, une signature légalisée évite une contestation sur l'identité du mandant le jour de l'assemblée.
Que se passe t il si le mandataire ne respecte pas les consignes écrites ?
Le vote exprimé en séance reste valable aux yeux du syndic, qui ne vérifie pas le contenu des consignes privées entre mandant et mandataire. Un désaccord sur ce point se règle ensuite entre les deux personnes.
Un propriétaire peut il contester une décision prise pendant son absence ?
Oui, dans un délai fixé après réception du procès verbal, s'il estime la décision irrégulière sur la forme ou contraire au règlement. L'absence du propriétaire ne l'empêche pas de demander ensuite les justificatifs de la décision votée.
Le mandataire doit il habiter dans le même immeuble que le mandant ?
Non, rien n'impose que le mandataire soit copropriétaire ou résident de l'immeuble, sauf disposition contraire du règlement. Un proche de passage au Maroc peut donc voter à la place du propriétaire absent, muni d'un pouvoir en règle.

À lire juste après

  1. Comparatif des mandataires possibles pour une opération immobilière au Maroc : proche, avocat agréé ou notaire, avec la confiance.Comparatif des mandataires possibles pour une opération immobilière au Maroc : proche, avocat agréé ou notaire, avec la confiance.
  2. Procuration spéciale, bien visé, prix maximum, pouvoir de signer et de payer : les mentions et la forme que le notaire marocain exige avant d'accepter l'acte.Procuration spéciale, bien visé, prix maximum, pouvoir de signer et de payer : les mentions et la forme que le notaire marocain exige avant d'accepter l'acte.
  3. Un syndic inactif ne bloque pas l'immeuble : convocation, vote de remplacement et récupération des archives et des fonds, étape par étape, modèle inclus.Un syndic inactif ne bloque pas l'immeuble : convocation, vote de remplacement et récupération des archives et des fonds, étape par étape, modèle inclus.
  4. Gérer son bien au Maroc depuis l'étrangerQui ouvre la porte, qui paie la taxe, qui répare, et avec quel écrit.
  5. Vivre à l'étranger n'empêche pas de louer son bien au Maroc. Voici ce qu'il faut exiger d'un gestionnaire à distance avant de signer un mandat.Vivre à l'étranger n'empêche pas de louer son bien au Maroc. Voici ce qu'il faut exiger d'un gestionnaire à distance avant de signer un mandat.